i recognized a very strange behaviour… the defined share in /etc/samba/smb.conf could NOT be accessed.

No matter the config.

So i added an obsolete „test“ share… and was able to access all the other shares that were denied previously („data“).

admin